Uzņēmēji valodas muklājā
Grāmatu diena Cēsīs aizritēja spraigi. Šoreiz izstāde bija izvietota firmas "CATA" kultūras namā, kur vienlaikus atklāja desmito uzņēmējdarbības izstādi Vidzemē. Pagājušajā gadā akcijas "Atbalsts lauku bibliotēkām" noslēgumā tā iniciatore B. Eglīte teica, ka Cēsis spodrinātu savu labo slavu, ja ikgadējā…
Vietvārdu pētījums
Šodien Jēkabpils rajona Sēlpils pagasta kultūras namā notiks grāmatas "Sēlpils pagasts. Novadpētnieciska vietvārdu vārdnīca. Daba, iedzīvotāji, apdzīvotās vietas, vēsture" atvēršanas svētki. Šī grāmata ir pirmais plašākais novadpētnieciskais toponīmiskais pētījums Latvijā. Sēlpils pagasta padomes priekšsēdētājs Jānis Bite: — Sēlpils pagasts senvēstures…
Tas rūgtais valodas sāls
Šoreiz par pretstāvi vienkāršā jautājumā: "Kā pareizi?" Proti: ja uz sāls paciņām lasām: "vārāmais sāls" un "vārāmā sāls", – kā pareizi? Valodnieks J. Kušķis, atbildot uz jautājumu par sāli, apgalvo, ka pareizi ir vārdu "sāls" lietot sieviešu dzimtē (NRA, 6.01.2004.),…
Vietne – jauno latviešu valoda
Problēma bija zināma, un jau labu laiku – samilzusi. Turklāt tā nebūt nebija tikai latviešu valodas mazspējas diktēta. Interneta iespējām un dzīves telpai paplašinoties, ļaudis jau bija pieraduši domāt un runāt par īpašajiem objektu un notikumu sabiezējumiem, dēvētiem par interneta…
Latviešu valoda ES institūcijās
Latvijai, kļūstot par Eiropas Savienības (ES) dalībvalsti, latviešu valoda kļūs par vienu no oficiālajām ES valodām. Eiropas Parlamenta sesijās un ES Padomes ministru sanāksmēs pārstāvjiem ir tiesības uzstāties vienā no ES oficiālajām valodām. Uzstāšanos tulko ES profesionālie tulki. Pašlaik ES…
Biezs ieceru portfelis valodas politikā
Vakar Valsts valodas aģentūras (VVA) svinīgajā atklāšanā viesi tās vadītājam Jānim Valdmanim gan uzdāvināja "galvenā aģenta portfeli" un durstīgu kaktusu, gan uzdeva jaunajai valsts iestādei darbus vismaz pusgadsimtu ilgai nākotnei. VVA aģentūra atrodas skaisti izremontētās telpās Lāčplēša ielā. Pavisam tajā…
Latgaliešu valodas krustmāte
Bez dialektiem arī literārā valoda būs nabaga bārene, uzsver pētniece Anna Stafecka Kad kārtējo reizi uzliesmo strīds, vai Latgales latviešiem ir valoda, dialekts vai izloksne, kā glābšanas riņķis parasti tiek meklēta kāda no trim lielākajām autoritātēm šajā lietā — Latvijas…
Blaumaņa un tagadējo avīžu valoda
"Reiz bija vārna, kurai gadījās, ka bērni to sestdienas vakarā saķēra un paņēma līdzi uz pirti. Varbūt varēšot nopērt baltu. Bet kas to deva! Pēra gan, pēra, bet pelēka bija, pelēka palika. Beigās palaida atkal vaļā un nosmējās pakaļ: "Tāda…
Valodas saknes rušinot
Drīz apritēs divi gadi, kopš no Valsts valodas centra direktores vietas, paziņojot, ka politiķu lēmumu dēļ vairs nespējot nodrošināt latviešu valodas tiesības, demisionēja Dzintra Hirša. Valodas kontrolpakete — Vai tomēr dažkārt nenožēlojat aiziešanu no Valsts valodas centra? Tiesa, tobrīd jūs…
Trūkst tulkotāju ar premjera algu
"Vesti segodņa" žurnāliste Jeļena Sļusareva intervējusi Eiropas Komisijas Tulkošanas dienesta pārstāvniecības Latvijā vadītāju Konrādu Fūrmani. Kā sarunā atzinis K. Fūrmanis, Latvija pagaidām nevarot nodrošināt sev atvēlētās 135 tulkotāju vietas. Tomēr tas gan esot bijis prognozējams, jo līdzīgas problēmas esot visām…